Sitaara ban ke jale bujh gaye sharar 2 ki tarah 1.friends 2.spark Ye zindagi bhi koi zindagi hai ham-nafaso 1 Become the message of hope like the treasure of skillful/beautiful verse. Thus, live like messengers (of change) in these times. Here, I interpret payambar/messenger to be a poet/revolutionary and hunar/skill to be the skill/beauty of poetry. Payaam 3-e shauq 4 bano daulat 5-e hunar 6 ki tarah 1.messengers 2.times 3.message 4.love 5.wealth 6.skill, talent PayambaroN 1 ki tarah se jiyo zamaane 2 meN Become the brightness of the lamp of the path (to the destination). Thus, be the symbol of love and hope of the dawn (of revolution). Ujaala 5 ban ke raho sham’a 6-e rahguzar 7 ki tarah 1.brilliance, light 2.eyes 3.tulip, bloom 4.dawn 5.light, brightness 6.lamp 7.pathīrightness of the eyes and heart can be symbolic of love and joy and ‘laala-e sahar’ – tulip bloom of dawn is symbolic of hope of a new world order. This Ghazal is linked to a series of Ghazal with the same radeef under the ‘radeef-refrain’ page.įaroGh 1-e diida 2-o-dil laala 3-e sahar 4 ki tarah Plays, short stories, movies and TV serials gave him a career in mumbaii. He soon turned to progressive, revolutionary nazm/Ghazal. ali sardar jafri (1913-2000), balrampur, gonDa, U.P. What Zooni doesn't know is that Rehan has another side to his life-something that can not only change her life, but can also destroy it.Click here for background and on any passage for word meanings and explanatory discussion. Zooni sees Delhi, life, and love like she never has before, because of Rehan. He promises her that the time spent with him will be the most precious in all her life. Is this really the right choice? Rehan is fascinated by Zooni and wants her to see life as it should be seen, in its many colours. It is now her time to discover life and love. Her friends warn her against this good-for-nothing roadside Romeo, but she chooses to ignore them. Zooni, a blind Kashmiri girl, meets Rehan Qadri (Aamir Khan), a local Delhi tour guide and an incorrigible flirt. Little does she know that these very words will shape her life.
This is the advice that Zooni Ali Beg (Kajol) receives from her father just as she is about to venture out into the world on her own for the very first time. Choices: to choose between right or wrong is simple, but what defines one's life is the decision between the greater of two goods or the lesser of two evils.
0 kommentar(er)
